{
  "storyId": "C14-06",
  "storyTitle": "The Two Marks Your Computer Had to Learn",
  "selectionPolicy": "Primary or documentary evidence selected for direct explanatory value; no AI-generated imagery; generic stock imagery excluded.",
  "records": [
    {
      "title": "Hawaiian okipona.png",
      "caption": "A comparison of punctuation marks used to discuss the Hawaiian ʻokina in digital text.",
      "alt": "Diagram comparing apostrophe-like marks and the Hawaiian ʻokina.",
      "rationale": "Makes the character-encoding problem inspectable.",
      "sourcePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AHawaiian_okipona.png",
      "downloadUrl": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Hawaiian_okipona.png?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original",
      "mime": "image/png",
      "width": 200,
      "height": 200,
      "creator": "Verdy p",
      "date": "2007-08",
      "license": "CC BY-SA 3.0",
      "licenseUrl": "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/",
      "credit": "Created by Verdy p . Self made.",
      "archive": "Wikimedia Commons",
      "rightsVerifiedAt": "2026-08-29T03:50:06.196Z",
      "rightsMethod": "Wikimedia Commons file-page license and machine-readable extmetadata reviewed at build time.",
      "localOriginal": "/media/c14-06/documentary-01-preserved.png",
      "localJpg": "/media/c14-06/documentary-01.jpg",
      "preservedDerivativeUrl": "https://commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=Hawaiian+okipona.png&w=1800",
      "preservationNote": "Commons-generated documentary derivative preserved alongside normalized JPEG; originating file URL and rights metadata retained.",
      "sha256": "29299ea4c1bef641bf054aadcf9936b1b8cc49cbc59b98e3ab1dbaf48c09bf28",
      "bytes": 117636
    },
    {
      "title": "Okina-using-Linux-Libertine.svg",
      "caption": "Hawaiian text rendered with the ʻokina as a distinct Unicode character.",
      "alt": "Typography sample showing Hawaiian words with ʻokina.",
      "rationale": "Shows the practical difference between language-correct text and substitution.",
      "sourcePage": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AOkina-using-Linux-Libertine.svg",
      "downloadUrl": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Okina-using-Linux-Libertine.svg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original",
      "mime": "image/svg+xml",
      "width": 459,
      "height": 78,
      "creator": "Karl432",
      "date": "2012-09-10 01:45:50",
      "license": "CC0",
      "licenseUrl": "http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en",
      "credit": "Own work",
      "archive": "Wikimedia Commons",
      "rightsVerifiedAt": "2026-08-29T03:50:11.841Z",
      "rightsMethod": "Wikimedia Commons file-page license and machine-readable extmetadata reviewed at build time.",
      "localOriginal": "/media/c14-06/documentary-02-preserved.png",
      "localJpg": "/media/c14-06/documentary-02.jpg",
      "preservedDerivativeUrl": "https://commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=Okina-using-Linux-Libertine.svg&w=1800",
      "preservationNote": "Commons-generated documentary derivative preserved alongside normalized JPEG; originating file URL and rights metadata retained.",
      "sha256": "4e4a5db1d0d7f1ed7b2b3f72bca4d3a47d59d0493ae9a9a9ee0e28f7836b776f",
      "bytes": 25613
    }
  ]
}